für Dienstleistungen von Hasselmann 3D Entwicklung & IT Projektkoordination Karl Kellner Str. 95, 30853 Langenhagen E Mail: shasselmann@hasselmann-3d-entwicklung.com nachfolgend Auftragnehmer gegenüber Kunden nachfolgend Auftraggeber
1.1 Diese AGB gelten für alle Verträge zwischen Auftraggeber und Auftragnehmer, sofern sie einbezogen wurden. 1.2 Wenn weitere Vertragsdokumente oder Bedingungen Vertragsbestandteil sind, gehen diese im Konfliktfall vor. 1.3 Abweichende AGB des Auftraggebers gelten nur bei ausdrücklicher Zustimmung des Auftragnehmers.
2.1 Der Auftragnehmer erbringt als selbständiger Unternehmer insbesondere folgende Leistungen • Erstellung und Bearbeitung von 3D Modellen Low bis Highpoly, insbesondere Props • Umbauten und Anpassungen bestehender Fahrzeugmodelle, An und Ausbau, Ausstattung, LOD, Templates • Technische Aufbereitung und Konvertierung für GTA V FiveM und weitere Plattformen • Erstellung, Anpassung und Optimierung von Mappings und MLOs, Interior und Exterior • Technische Arbeiten an bestehenden Ressourcen, Fehlerbehebung, Performanceverbesserung • Auswahl und Anpassung bestehender NPCs, Kleidung, Ausrüstung, visuelle Merkmale • Serverseitige Strukturierung und Vorbereitung von Ressourcen, Dateimanagement, Meta Dateien, FX Manifeste • Projektkoordination über Discord inkl. direkter Kundenkommunikation • Dokumentation, Beratung und technische Abstimmung • Bereitstellung der Assets im vereinbarten Format über Plattformen wie Tebex oder Discord 2.2 Der konkrete Leistungsumfang wird jeweils individuell vereinbart. 2.3 Leistungen erfolgen nach bestem Wissen, mit größtmöglicher Sorgfalt und nach aktuellem Stand der Technik. 2.4 Der Auftragnehmer erbringt die Leistung eigenverantwortlich und ist nicht weisungsgebunden bezüglich Ort, Zeit und Art der Leistung, erfolgt jedoch in Abstimmung mit dem Auftraggeber.
Der Auftraggeber stellt alle erforderlichen Informationen, Daten und Inhalte vollständig und korrekt bereit. Verzögerungen durch fehlende oder verspätete Zuarbeit liegen nicht in der Verantwortung des Auftragnehmers. Regelungen zur Haftung bleiben unberührt.
4.1 Die Vergütung wird individuell vereinbart. 4.2 Sofern nicht anders vereinbart, ist die Vergütung nach Leistungserbringung fällig. Bei Zeitabschnitten gemäß § 614 BGB jeweils nach Ablauf des Zeitabschnitts. Bei aufwandsbezogener Abrechnung kann monatlich abgerechnet werden. 4.3 Rechnungen werden per Post oder per E Mail gestellt. Zahlung ist innerhalb von 7 Tagen nach Zugang fällig.
5.1 Unbeschränkte Haftung besteht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei Garantieversprechen oder zwingender Haftung. Bei fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Dies gilt auch für Erfüllungsgehilfen und gesetzliche Vertreter. 5.2 Der Auftraggeber stellt den Auftragnehmer von Ansprüchen Dritter frei, sofern diese auf Verstößen des Auftraggebers gegen Vertrag oder Recht beruhen.
6.1 Vertragsdauer und Kündigungsfristen werden individuell vereinbart. 6.2 Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. 6.3 Nach Vertragsende sind überlassene Unterlagen nach Wahl des Auftraggebers zurückzugeben oder zu vernichten. Elektronische Daten sind vollständig zu löschen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt. Eine Löschbestätigung kann verlangt werden.
7.1 Alle im Rahmen des Auftrags bekannt gewordenen Informationen sind streng vertraulich zu behandeln, auch über das Vertragsende hinaus. 7.2 Datenschutzrechtliche Vorschriften, insbesondere DSGVO und BDSG, werden eingehalten.
8.1 Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des CISG. 8.2 Sollte eine Regelung unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. 8.3 Der Auftraggeber unterstützt die Leistungserbringung durch angemessene Mitwirkung, insbesondere durch Bereitstellung erforderlicher Daten. 8.4 Gerichtsstand ist, sofern zulässig, der Sitz des Auftragnehmers. 8.5 Änderungen der AGB sind aus sachlichem Grund möglich. Bestandskunden werden spätestens zwei Wochen vor Inkrafttreten per E Mail informiert. Ohne Widerspruch gilt Zustimmung als erteilt. Bei Widerspruch treten Änderungen nicht in Kraft, der Auftragnehmer kann dann außerordentlich kündigen.
Die EU Kommission stellt eine Plattform zur Online Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr Der Anbieter ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Verbraucherstreitschlichtungsverfahren teilzunehmen.
für digitale Inhalte von AZS Modding und Hasselmann 3D Entwicklung & IT Projektkoordination
Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle digitalen Inhalte, einschließlich • 3D Modelle, Fahrzeuge, Props, MLOs • Skripte • Songs und Sounddesign • Grafiken, Skins, UI Elemente, Texturen • Fahrzeug Liverys • Custom NPCs • Custom und Exklusiv Aufträge
Nach Genehmigung erhält der Lizenznehmer eine nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Inhalte nach diesen Bedingungen.
Die Lizenz kann kostenlos über den offiziellen AZS Modding Discord beantragt werden. Dafür ist ein Ticket zu eröffnen und alle Fragen vollständig und wahrheitsgemäß zu beantworten. Die Lizenz gilt erst nach Prüfung und Bestätigung.
Tebex Produkte dürfen ausschließlich in GTA, FiveM oder vergleichbaren Plattformen genutzt werden. Erweiterte Nutzung kann schriftlich über Discord angefragt werden.
Nutzung nur für persönliche oder nicht kommerzielle Zwecke, sofern keine ausdrückliche Genehmigung für kommerzielle Nutzung vorliegt.
Weitergabe und Weiterverkauf Weitergabe, Wiederverkauf oder Upload auf Drittplattformen ist untersagt. Urheberhinweis AZS Modding ist in Projekten, die Produkte enthalten, als Urheber zu nennen, bezogen auf das jeweilige verwendete Produkt.
3D Modelle, Fahrzeuge, Props, MLOs, Custom NPCs • Skin Änderungen sind erlaubt, sofern Logos und Schriftzüge nicht entfernt oder verändert werden • Geometrie und Strukturänderungen nur mit schriftlicher Genehmigung Skins und Liverys • Bearbeitung, Modifikation oder Anpassung durch Dritte ist untersagt
Integration Modelle dürfen in eigenen Projekten genutzt werden, wenn Bedingungen eingehalten werden und Urheberkennzeichnung erfolgt. Kommerzieller Vertrieb fertiger Projekte Nur zulässig, wenn • Verschlüsselung über Escrow oder vergleichbares System eingesetzt wird • Unverschlüsselte Verbreitung untersagt ist
4.1 Custom Aufträge Nicht exklusiv. AZS Modding darf das Modell auch anderweitig verwenden. Der Kunde erhält eine nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz. Nutzung ist auf persönliche oder nicht kommerzielle Projekte beschränkt, sofern keine kommerzielle Genehmigung vorliegt. 4.2 Exklusiv Aufträge Exklusiv für einen Kunden. AZS Modding nutzt oder verkauft das Modell nicht weiter. Weitergabe oder Verkauf ist untersagt, außer mit schriftlicher Genehmigung. Texturen dürfen angepasst werden, Geometrieänderungen nur mit schriftlicher Genehmigung. Brandings und Logos dürfen nicht entfernt werden. Bei Lizenzbruch kann die Lizenz entzogen werden, Nutzung ist dann einzustellen und Inhalte müssen nachweislich gelöscht werden.
Inhalte werden wie besehen bereitgestellt, ohne Garantie auf Fehlerfreiheit oder Kompatibilität. Keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden aus Nutzung oder Nichtnutzung. Support erfolgt ausschließlich über den AZS Discord und kann nach Ermessen gewährt oder abgelehnt werden.
AZS Modding kann die Nutzungsbedingungen jederzeit ändern.
7.1 Käufe über Tebex Digitale Produkte können über Tebex erworben werden. Käufe sind grundsätzlich endgültig, Rückerstattung nur soweit gesetzlich vorgeschrieben oder ausdrücklich genehmigt. Mit Kauf werden Lizenzbedingungen und Tebex Bedingungen akzeptiert. Gutscheine nur über offizielle Kanäle, nicht übertragbar und nicht auszahlbar. Bei Missbrauch kann der Zugang verweigert werden. Auslieferung erfolgt automatisch, Support über Discord. 7.2 Schutz vor Missbrauch und Lizenzverstößen Umgehung von Escrow oder Schutzmechanismen ist untersagt. Rippen, Decompilen oder unzulässige Modifikation führt zum sofortigen Lizenzentzug. Rechtliche Schritte werden vorbehalten. 7.3 Weitergabe und Weiterverkauf Weitergabe, Wiederverkauf oder Upload auf Drittplattformen ist untersagt. Weitergabe nur mit schriftlicher Genehmigung. 7.4 Abonnements Zugriff gilt für die gebuchte Laufzeit. Nach Ablauf sind Inhalte zu entfernen. Nutzung oder Speicherung danach ist untersagt. Abos sind verbindlich und nicht rückerstattbar. Lizenz und Nutzungsregeln gelten auch für Abo Inhalte.
Bei Verstoß wird die Lizenz sofort entzogen. AZS Modding kann Produkte und Projekte einziehen, um weiteren Schaden zu verhindern. Kein Anspruch auf Schadensersatz. Zukünftige Käufe können gesperrt werden. Urheberrechtsverstöße können rechtliche Konsequenzen haben. Zuletzt bearbeitet
durch Simon Hasselmann am 08.09.2025
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.